张凌云加入美国瑞克公司任副总裁兼瑞克中国总经理

(美国内布拉斯加州德士乐市 - 2012年8月) - 全球领先的自动化灌溉设备生产商美国瑞克制造公司今天宣布任命张凌云（John Zhang）先生为副总裁兼瑞克中国总经理。在这个新设的管理职位上，张凌云先生将负责瑞克在中国及国际化生产、市场、物流全方位的战略和经营。

瑞克制造公司总裁克瑞斯-罗斯 （Chris Roth）宣布：“我们非常高兴，热烈欢迎张凌云先生加入瑞克团队。张凌云先生在制造业领域的经验及丰富的商业扩展及管理背景使他成为该职位的最佳人选。我们期待并相信他在瑞克的成功。”

加入瑞克之前，张凌云先生是总部位于奥马哈市的美国农业资信银行副总裁。他曾任维蒙特灌溉的中国区经理，以及北京辛普劳食品公司的商务发展经理和原料部经理。

张凌云先生在美国内布拉斯加大学奥马哈分校获得信息管理硕士及工商管理硕士辅修学位。他也拥有美国爱达荷大学的农业经济硕士及中国农业大学的食品科学学士学位。张凌云先生还是一名注册金融师。

瑞克制造公司

总部位于美国内布拉斯加州德士乐，瑞克制造公司是世界上最著名的时针式及平移式灌溉设备制造商之一。 自1954年起，瑞克开发生产的灌溉设备用于增加农业产量，降低劳力成本，节约资源。作为第一家在灌溉设备上首先使用GPS，卫星通讯，触摸控制箱的公司，瑞克是灌溉领域的领先者。

Zhang Joins Reinke as General Manager of Chinese Operations

(DESHLER, Neb. - August 27, 2012) - Reinke Manufacturing Company, Inc., a leading manufacturer of mechanized irrigation systems, today announced the appointment of John Zhang as General Manager of Chinese Operations. In this newly-created position, Zhang will manage Reinke Global's manufacturing, marketing and warehousing efforts in China.

"We are excited to welcome John to the Reinke team and are happy to have him on board," said Chris Roth, President Reinke Manufacturing. "John's manufacturing industry experience and solid business development and management background make him a good fit for this position. We look forward to his success at Reinke."

Zhang joins Reinke from Farm Credit Services of America in Omaha, Neb., where he most recently served as Vice President. He has previously held positions with Valmont Industries as its Country Manager for China - Irrigation along with Beijing Simplot Food Company as its Business Development Manager/Procurement Manager.

Zhang holds a master of science in management information systems and a graduate minor in business administration from the University of Nebraska at Omaha in Omaha, Neb. He received a master of science in agricultural economics from the University of Idaho in Moscow, Idaho, and a bachelor's degree in food science from China Agricultural University in Beijing, China. Zhang is also a CFA Charterholder through the CFA Institute.

ABOUT REINKE MANUFACTURING, INC.

Headquartered in Deshler, Neb., Reinke Manufacturing, Inc. is one of the world's most recognized manufacturers of center pivot and lateral move irrigation systems. Since 1954, Reinke has developed products designed to increase agriculture production while providing labor savings and environmental efficiencies. Reinke is a continued leader in industry advancements as the first to incorporate GPS, satellite-based communications and touchscreen panel capabilities into mechanized irrigation system management. For more information on Reinke or to locate a dealership, visit www.reinke.com or call 402-365-7251.